Scores of civil-rights activists were murdered in the American south in the 1950s and 60s. Their killers mostly went unpunished. But now cas...